{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
『Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor (under 18) in the course of business』
酒藏:農口尚彥研究所
產地:石川縣
米種:山田錦
精米步合:50%
酒精度:18%
容量:720ml
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
2025 年生肖是「(蛇)」。由於蛇會不斷蛻皮,據說蛇年蘊含著「重生、復活、新的開始」等涵義。我們為您準備了最適合迎接這個新年的商品。這也是農口尚彥研究所的全新挑戰 — 採用陶瓷瓶身設計的「迎春寶船瓶」日本酒。
本次在迎春寶船瓶上所繪製、載著蛇的寶船,是田村女士將其作品中原有的設計,特別為農口尚彥研究所重新編排而成。這項設計的初衷,源於在疫情肆虐、社會氛圍低迷之際,田村女士希望能創作出一絲帶來光明的作品。
我們期盼能將這份心願,點綴在眾人共享本公司美酒的吉祥時刻之中。「寶船」被視為新年的季語,據說若將畫有寶船並題上「長夜漫漫夢將醒,乘風破浪好音聲」(瓶身上以日文假名書寫)這首迴文和歌的畫作墊在枕頭下,便能迎來美好的新年「初夢」。迎春寶船瓶的正面寫有上述的迴文和歌,背面則題有田村女士從表達祝賀之意的「賀歌」中精心挑選的 3 首詩歌。